公式のお知らせにもある通り、現在Steam版エルネアのパスワードをキーボードで行うのはちょっと大変です。

自分はコピー/ペーストで対応していますが、Switch版のスクリーンショットからパスワードを書き写すのも少々面倒なため、Google Driveを使ってちょっと楽する方法を記事にしておこうと思います。

一応コピー/ペーストの方法も説明しておきます。パスワードをメモ帳等に書き写してコピーして、エルネアのパスワード入力画面でペーストボタンを押せばOKです。エルネア起動中にメモ帳を開くときは、Altキー押しながらTabキーを推すとエルネアのウィンドウがバックグラウンドに隠れますので、そのままメモ帳を開いてください。

続いてGoogle Driveを使ってSwitch版のスクリーンショットからパスワードを書き起こす方法です。

まず、スクリーンショットの画像ファイルをGoogle Driveにアップロードします。そして、アップロードしたファイルを右クリックして、アプリで開く→Google ドキュメントをクリックします。

すると以下のように文字起こしされてGoogle ドキュメントが開かれます。

下の方に「イサかけお ヨモヌイサ ケンむすケけインえな ろるミサイ サヨヤウそよけいうハトいんひ いぬンスケケポップ」のように書き起こされています。ただし、よく見るとところどころ間違っていたり(け→サ、え→ス等)、スペースが入ってたり入ってなかったり、場合によっては5文字ずつ並んでる文字の順番も入れ替わったりすることもあります。まあでも、ある程度拾えてるので、あとは手作業で直していただければよいかなと思います。あ、ペーストするときはスペースを消してお願いします。